memrootじしょ
英和翻訳
the day before yesterday
the day before yesterday
[ðə deɪ bɪˈfɔːr ˈjɛstərˌdeɪ]
ザ デイ ビフォー イエスタデイ
1.
今日から遡って2日前の日
今日から数えて二日前の日を指す、最も一般的な表現です。過去の特定の時点を明確に伝える際に使用されます。
I
saw
her
the
day
before
yesterday.
(私は一昨日彼女に会いました。)
I
「私」という人を指します。
saw
「見る」の過去形です。
her
「彼女」を指す目的格です。
the day before yesterday
「一昨日」という時を指す表現です。
What
were
you
doing
the
day
before
yesterday?
(一昨日、あなたは何をしていましたか?)
What
「何」を尋ねる疑問詞です。
were you doing
過去のある時点で「~していましたか」と動作の進行を尋ねる表現です。
the day before yesterday
「一昨日」という時を指す表現です。
The
incident
happened
the
day
before
yesterday.
(その事件は一昨日起こりました。)
The incident
「その事件」を指します。
happened
「起こる」の過去形です。
the day before yesterday
「一昨日」という時を指す表現です。
We
finished
the
project
the
day
before
yesterday.
(私達は一昨日そのプロジェクトを終えました。)
We
「私たち」という人を指します。
finished
「終える」の過去形です。
the project
「そのプロジェクト」を指します。
the day before yesterday
「一昨日」という時を指す表現です。
2.
過去の出来事を説明する際に使用される「一昨日」
特定の出来事がいつ発生したかを具体的に示す際に用いられます。単に日付を示すだけでなく、その出来事がどのくらい前のことかを明確にする役割も持ちます。
He
submitted
the
report
the
day
before
yesterday.
(彼は一昨日そのレポートを提出しました。)
He
「彼」という人を指します。
submitted
「提出する」の過去形です。
the report
「そのレポート」を指します。
the day before yesterday
「一昨日」という時を指す表現です。
The
new
policy
was
announced
the
day
before
yesterday.
(新しい方針は一昨日発表されました。)
The new policy
「新しい方針」を指します。
was announced
「発表される」の過去受動態です。
the day before yesterday
「一昨日」という時を指す表現です。
They
started
their
journey
the
day
before
yesterday.
(彼らは一昨日旅を始めました。)
They
「彼ら」という人々を指します。
started
「始める」の過去形です。
their journey
「彼らの旅」を指します。
the day before yesterday
「一昨日」という時を指す表現です。
関連
yesterday
today
tomorrow
the day after tomorrow
two days ago
a few days ago