suffering reduction

/ˈsʌfərɪŋ rɪˈdʌkʃən/ サファリング リダクション

1. 減少に見舞われていること、削減を経験していること

何らかの規模、量、または価値が減少し、その結果として困難や不利な状況を経験している状態を表します。

The company is suffering a reduction in profits. (その会社は利益の減少に見舞われています。)

• The company: 「その会社」という特定の法人を指します。
• is suffering: 現在進行形で「～を経験している」「～に苦しんでいる」という意味です。
• a reduction: 「減少」「削減」を意味する名詞です。
• in profits: 「利益において」または「利益の面で」という対象を示します。

Many species are suffering a reduction in their natural habitat. (多くの種が自然生息地の減少に苦しんでいます。)

• Many species: 「多くの種」を意味します。
• are suffering: 現在進行形で「～に苦しんでいる」「～を被っている」という意味です。
• a reduction: 「減少」「削減」を意味する名詞です。
• in their natural habitat: 「彼らの自然生息地において」または「彼らの自然生息地の面で」という対象を示します。

The team is suffering a reduction in morale after the recent losses. (最近の敗戦後、チームは士気の低下に苦しんでいます。)

• The team: 「そのチーム」という特定の集団を指します。
• is suffering: 現在進行形で「～を経験している」「～に苦しんでいる」という意味です。
• a reduction: 「減少」「低下」を意味する名詞です。
• in morale: 「士気において」または「士気の面で」という対象を示します。
• after the recent losses: 「最近の敗戦の後で」という時と理由を示します。

関連

• experiencing decrease
• undergoing decline
• facing cutbacks
• enduring shrinkage
• loss
• decline
• diminution
• drawback