socialization

/ˌsoʊʃələˈzeɪʃən/ ソーシャリゼーション

1. 社会の一員として生活していくために、その社会の規範、価値観、行動様式などを学習し、身につける過程。

人間が社会の中で生きていく上で必要な知識、スキル、態度、価値観などを習得し、社会の一員として機能できるようになる一連のプロセスを指します。これには、家族、学校、友人関係、メディアなど、様々な社会的な相互作用が含まれます。

Family plays a primary role in a child's early socialization. (家族は子供の初期の社会化において主要な役割を果たします。)

• Family: 家族。
• plays: 演じる、果たす。
• a primary role: 主要な役割。
• in: ～において。
• a child's: 一人の子供の。
• early socialization: 初期段階の社会化。

Schools contribute significantly to the socialization of young people. (学校は若者の社会化に大きく貢献します。)

• Schools: 学校。
• contribute significantly: 大きく貢献する。
• to: ～に。
• the socialization: その社会化。
• of young people: 若者たちの。

Through socialization, individuals learn acceptable behaviors and social skills. (社会化を通じて、個人は許容される行動や社会的なスキルを学びます。)

• Through socialization: 社会化を通じて。
• individuals: 個人。
• learn: 学ぶ。
• acceptable behaviors: 許容される行動。
• and: そして。
• social skills: 社会的なスキル。

関連

• acculturation
• enculturation
• assimilation
• integration
• learning
• development
• education