memrootじしょ
英和翻訳
social work
social work
[ˈsoʊʃəl wɜːrk]
ソーシャルワーク
1.
社会福祉士の専門職。社会的な支援を必要とする人々に対して、相談、指導、援助を行う活動。
社会的な問題を抱える個人や集団に対して、専門的な知識や技術を用いて支援を行う職業や活動全般を指します。例えば、貧困、病気、差別、家庭問題などに直面している人々を助ける仕事です。
Social
work
is
a
profession.
(ソーシャルワークは専門職です。)
Social
社会の、社会的な という意味です。
work
仕事、活動、事業 という意味です。
She
is
doing
social
work.
(彼女はソーシャルワークをしています。)
She
「彼女」という人を指します。
is
「~である」という存在を表します。
doing
「行う」という動作の現在進行形を表します。
social
「社会の、社会的な」という意味です。
work
「仕事、活動、事業」という意味です。
The
hospital
has
a
social
work
department.
(その病院にはソーシャルワーク部門があります。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
hospital
「病院」という場所を指します。
has
「所有している」という意味です。
a
特定のものを指さない不定冠詞で、「一つの」という意味です。
social
「社会の、社会的な」という意味です。
work
「仕事、活動、事業」という意味です。
department
「部署、部門」という意味です。
関連
welfare
charity
community
support
counseling