similar to

/ˈsɪmələr tuː/ シミラー トゥー

1. ～に似ている、～と同様の

ある物事が、別の物事と性質や外見などが似ている状態や、共通点が多い状態を表すのに使われます。

Apples are similar to pears. (リンゴはナシに似ています。)

• Apples: 複数の「リンゴ」
• are: 主語の状態や性質が「～である」ことを表すbe動詞です。主語が複数形なのでareを使います。
• similar to: 「～に似ている」「～と同様の」という関係を表す熟語です。
• pears: 複数の「ナシ」

Your idea is similar to mine. (あなたの考えは私のものに似ています。)

• Your idea: 「あなたの考え」
• is: 主語の状態や性質が「～である」ことを表すbe動詞です。
• similar to: 「～に似ている」「～と同様の」という関係を表す熟語です。
• mine: 「私のもの」という代名詞です。

The two cases are similar to each other. (その二つの事件はお互いに似ています。)

• The two cases: 「その二つの事件」
• are: 主語の状態や性質が「～である」ことを表すbe動詞です。主語が複数形なのでareを使います。
• similar to: 「～に似ている」「～と同様の」という関係を表す熟語です。
• each other: 「お互いに」という意味です。

2. ～と同様の、～と同じような

ある事柄や概念が、別の事柄や概念と性質や状況において同様であること、あるいは同じカテゴリーに属するようなニュアンスを表すのに使われます。

We need a solution similar to the one they used. (彼らが使ったものと同様の解決策が必要です。)

• We need: 「私たちは必要とする」
• a solution: 「一つの解決策」
• similar to: 「～に似ている」「～と同様の」という関係を表す熟語です。
• the one: 前に出てきた名詞(solution)を指す代名詞。「その解決策」
• they used: 「彼らが使った」という関係代名詞節です。

He has a style similar to that of his father. (彼は彼の父親のスタイルと同様のスタイルを持っている。)

• He has: 「彼は持っている」
• a style: 「一つのスタイル」
• similar to: 「～に似ている」「～と同様の」という関係を表す熟語です。
• that: 前に出てきた名詞(style)を指す代名詞。「そのスタイル」
• of his father: 「彼の父親の」という意味でthatを修飾しています。

This situation is similar to what happened last year. (この状況は昨年起こったことと同様です。)

• This situation: 「この状況」
• is: 主語の状態や性質が「～である」ことを表すbe動詞です。
• similar to: 「～に似ている」「～と同様の」という関係を表す熟語です。
• what happened: 「起こったこと」という意味の名詞節です。
• last year: 「昨年」という時を表す副詞句です。

関連

• like
• resemble
• analogous to
• comparable to
• akin to