sidewalk

ˈsaɪdwɔːk サイドウォーク

1. 人が歩くために、道路などに沿って舗装された場所。

道路や建物の脇に設けられた、歩行者が安全に通行するための舗装された通路を指します。主にアメリカ英語で使われます。

Please walk on the sidewalk. (歩道の上を歩いてください。)

• Please: 丁寧な依頼や命令を表す言葉。
• walk: 歩くという動作。
• on: ～の上に、接触して位置している状態を表す前置詞。
• the sidewalk: 特定の、または話題になっている歩道。

Kids were riding bikes on the sidewalk. (子供たちが歩道で自転車に乗っていました。)

• Kids: 子供たち、複数形。
• were riding: 乗っている、という進行形の状態。（ride: 乗る）
• bikes: 自転車、複数形。
• on the sidewalk: 歩道の上で。

The accident happened on the sidewalk. (その事故は歩道で起こりました。)

• The accident: その事故、特定の事故を指す。
• happened: 起こった、発生した。（happen: 起こる）
• on the sidewalk: 歩道の上で。

2. （口語）道に沿って、車道から区切られた人が座ったり、物を置いたりできる場所。

歩道の定義から派生して、建物や商店の前にあり、人が行き来したり、お店が物を置いたりするのに使われる歩道上のスペースを指すことがあります。

They set up a table on the sidewalk for their cafe. (彼らはカフェのために歩道にテーブルを設置しました。)

• They: 彼ら、彼女たち、それら。
• set up: 設置する、準備する。（set up: 句動詞で設置する、準備する）
• a table: 一つのテーブル。
• on the sidewalk: 歩道の上に。
• for their cafe.: 彼らのカフェのために。（for: ～のために、their cafe: 彼らのカフェ）

Vendors sell goods on the sidewalk. (露天商たちは歩道で商品を売っています。)

• Vendors: 露天商、行商人、複数形。
• sell goods: 品物を売る。（sell: 売る、goods: 商品、品物、複数形）
• on the sidewalk: 歩道の上で。

There were potted plants all along the sidewalk. (歩道のずっと沿って鉢植えの植物が並んでいました。)

• There were: ～があった、～がいた。（There is/are の過去形）
• potted plants: 鉢植えの植物、複数形。（potted: 鉢植えの、plant: 植物）
• all along: ～のずっと沿って、～に沿ってずっと。
• the sidewalk.: その歩道のずっと沿って。

関連

• pavement
• footpath
• street
• road
• walk
• pedestrian
• curb