memrootじしょ
英和翻訳
secure approval
directive
doom
secure approval
[sɪˈkjʊər əˈpruːvl]
シキュア アプルーバル
1.
承認を得る、許可を取り付ける、同意を確実にする
何かを行うために、必要な人や組織から正式な承認や同意を確実に得ることを意味します。努力や交渉を通じて、最終的に許可が与えられる状況を指します。
We
need
to
secure
approval
from
the
board
for
the
new
project.
(新しいプロジェクトのために、役員会から承認を得る必要があります。)
We
「私たち」を指します。
need to
「~する必要がある」という義務や必要性を表します。
secure approval
「承認を得る」という意味の熟語です。
from the board
「役員会から」という意味です。
for the new project
「新しいプロジェクトのために」という意味です。
Before
implementing
the
changes,
you
must
secure
approval
from
all
stakeholders.
(変更を実施する前に、すべての関係者から承認を得なければなりません。)
Before implementing
「~を実施する前に」という意味です。
the changes
「その変更点」を指します。
you must
「あなたは~しなければならない」という強い義務を表します。
secure approval
「承認を得る」という意味の熟語です。
from all stakeholders
「すべての関係者から」という意味です。
It
took
months
to
secure
approval
for
the
building
permit.
(建築許可を得るのに数ヶ月かかりました。)
It took
「~がかかった」という時間を表す表現です。
months
「数ヶ月」という期間を指します。
to secure approval
「承認を得るために」という意味です。
for the building permit
「建築許可のために」という意味です。
The
team
is
working
hard
to
secure
approval
for
their
innovative
proposal.
(チームは革新的な提案の承認を得るために懸命に働いています。)
The team
「そのチーム」を指します。
is working hard
「懸命に働いている」という現在進行形と努力を表します。
to secure approval
「承認を得るために」という意味です。
for their innovative proposal
「彼らの革新的な提案のために」という意味です。
関連
obtain permission
gain consent
get the go-ahead
receive sanction
get authorization