romanticize

[roʊˈmæntɪˌsaɪz] ロマンタイズ

1. ある物事を、実際よりも美化したり、理想化したりして見ること。

現実よりも、より良い、またはより魅力的なものとして物事を捉えることです。特に過去や特定の職業、状況などを理想化する際に使われます。

She tends to romanticize her past. (彼女は自分の過去を美化する傾向がある。)

• She tends to: 彼女は～する傾向がある
• romanticize: 美化する
• her past.: 彼女の過去を。

Don't romanticize war; it's brutal. (戦争を美化しないでください。それは残忍なものです。)

• Don't: ～しないでください
• romanticize: 美化する
• war;: 戦争を；
• it's: それは
• brutal.: 残忍です。

He romanticized the idea of becoming a musician. (彼はミュージシャンになるという考えを美化していた。)

• He: 彼は
• romanticized: 美化していた
• the idea: 考えを
• of becoming: なるという
• a musician.: ミュージシャンになる。

関連

• idealize
• glamorize
• nostalgic
• rose-colored glasses