memrootじしょ
英和翻訳
revolutionary technology
revolutionary technology
ˌrevəˈluːʃəneri tekˈnɒlədʒi
レボリューショナリー テクノロジー
1.
既存の技術や社会構造に根本的な変化をもたらす、非常に画期的な技術。
既存の技術や社会のあり方を根本的に変え、新たな可能性や産業を生み出すほどの、非常に大きな影響力を持つ画期的な技術を指します。しばしば、パラダイムシフトを引き起こす原動力となります。
Artificial
intelligence
is
a
revolutionary
technology
that
is
transforming
many
industries.
(人工知能は、多くの産業を変革している革新的な技術です。)
Artificial intelligence
人工知能を指します。
is
「~である」という状態を表します。
a revolutionary technology
既存の枠組みを大きく変えるような、非常に革新的な技術を指します。
that is transforming
「~を変革している」という意味で、先行する「revolutionary technology」が持つ特性や機能を示します。
many industries
多くの産業分野を指します。
The
internet
was
a
revolutionary
technology
that
connected
the
world.
(インターネットは世界をつなぐ革新的な技術でした。)
The internet
インターネットを指します。
was
「~であった」という過去の状態を表します。
a revolutionary technology
既存の枠組みを大きく変えるような、非常に革新的な技術を指します。
that connected
「~をつなげた」という意味で、先行する「revolutionary technology」が持つ特性や機能を示します。
the world
世界全体を指します。
We
are
investing
heavily
in
new
revolutionary
technologies
for
sustainable
energy.
(我々は持続可能なエネルギーのための新しい革新的な技術に多額の投資をしています。)
We
「私たち」という話し手やそのグループを指します。
are investing heavily
「多額の投資をしている」という現在進行形の行動を表します。
in
投資の対象や方向を示します。
new revolutionary technologies
新たに開発された、既存の枠組みを大きく変えるような画期的な技術を複数指します。
for sustainable energy
持続可能なエネルギーの分野や目的を示します。
関連
cutting-edge technology
groundbreaking innovation
disruptive technology
advanced technology
transformative technology