memrootじしょ
英和翻訳
quiet a baby
quiet a baby
/ˈkwaɪət ə ˈbeɪbi/
クワイエット ア ベイビー
1.
赤ちゃんを静かにさせる、あやす。
泣いている、または騒がしい赤ちゃんを、なだめたり、おもちゃを使ったり、抱っこしたりして、穏やかな状態に戻す行動を表します。
She
sang
a
lullaby
to
quiet
a
baby.
(彼女は赤ちゃんを静かにさせるために子守唄を歌った。)
She
「彼女」という女性を指します。
sang
「歌う」という意味の動詞「sing」の過去形です。
a lullaby
「子守唄」を意味します。
to quiet
「静かにさせるために」という意味を表します。
a baby
「赤ちゃん」を指します。
It's
hard
to
quiet
a
baby
when
they're
hungry.
(お腹が空いている赤ちゃんを静かにさせるのは難しい。)
It's hard
「～は難しい」という意味です。
to quiet
「静かにさせること」を指します。
a baby
「赤ちゃん」を指します。
when they're hungry
「彼らがお腹が空いているとき」という意味です。「they're」は赤ちゃんの一般的な性別を避けるために使われます。
What
do
you
do
to
quiet
a
baby
quickly?
(あなたは赤ちゃんを早く静かにさせるために何をしますか？)
What do you do
「あなたは何をしますか」と行動を尋ねる表現です。
to quiet
「静かにさせるために」という意味です。
a baby
「赤ちゃん」を指します。
quickly
「早く」「迅速に」という意味です。
関連
calm a baby
soothe a baby
lull a baby
hush a baby