memrootじしょ
英和翻訳
precision engineering
stripling
upstart
precision engineering
/prɪˈsɪʒən ˌɛndʒɪˈnɪərɪŋ/
プレシジョン エンジニアリング
1.
精密工学、高精度工学
製品の設計および製造において、極めて高い精度や微細な寸法管理が求められる工学の一分野を指します。半導体、医療機器、光学機器など、ミクロン単位、ナノメートル単位の精度が必要な分野で重要です。
Precision
engineering
is
crucial
for
the
manufacture
of
microprocessors.
(精密工学はマイクロプロセッサの製造に不可欠です。)
Precision engineering
精密な設計と製造を行う工学分野を指します。
is
「~である」という状態を表す動詞です。
crucial
非常に重要であることを意味します。
for
「~のために」「~にとって」という目的や対象を表します。
the manufacture
製造、生産を意味します。
of microprocessors
マイクロプロセッサを意味します。
Our
company
specializes
in
precision
engineering
for
medical
devices.
(当社は医療機器向けの精密工学を専門としています。)
Our company
私たちの会社を指します。
specializes in
「~を専門とする」という意味です。
precision engineering
精密な設計と製造を行う工学分野を指します。
for medical devices
医療機器を意味します。
Advances
in
precision
engineering
have
enabled
smaller
and
more
efficient
optical
instruments.
(精密工学の進歩により、より小型で効率的な光学機器が可能になりました。)
Advances
進歩や発展を意味します。
in precision engineering
精密な設計と製造を行う工学分野における、という意味です。
have enabled
「~を可能にしてきた」という結果を表します。
smaller
「より小さい」という比較級です。
and
「~と~」という接続詞です。
more efficient
「より効率的な」という比較級です。
optical instruments
光学機器を意味します。
関連
Microfabrication
Nanotechnology
Metrology
Machining
Manufacturing
Tolerance