memrootじしょ
英和翻訳
power cord
power cord
[ˈpaʊər kɔːrd]
パワーコード
1.
電気製品をコンセントに接続するためのコード。
電化製品が動作するために、壁のコンセントや延長コードから電力を供給するための専用のケーブルを指します。
I
need
a
new
power
cord
for
my
laptop.
(私のノートパソコンに新しい電源コードが必要です。)
I
「私」という一人称代名詞です。
need
「~が必要である」という意味の動詞です。
a new
「新しい」という意味の形容詞句です。
power cord
「電源コード」を意味する名詞句です。
for my laptop
「私のノートパソコンのために」という意味の前置詞句です。
Please
unplug
the
power
cord
when
you're
done.
(終わったら電源コードを抜いてください。)
Please
依頼や命令を丁寧にする「どうぞ」という意味です。
unplug
「(プラグを)抜く」という意味の動詞です。
the power cord
「その電源コード」を意味する名詞句です。
when you're done
「あなたが終わったら」という意味の副詞節です。
Make
sure
the
power
cord
isn't
tangled.
(電源コードが絡まっていないことを確認してください。)
Make sure
「~であることを確かめる」「~に注意する」という意味の表現です。
the power cord
「その電源コード」を意味する名詞句です。
isn't tangled
「絡まっていない」という意味の否定形受動態です。
2.
電力を供給するために使用される、電線を保護被覆で覆ったケーブル。
内部に電線が通っており、外部からの物理的保護と絶縁のために被覆が施された、電気機器に電力を供給する目的の接続線全般を指すこともあります。
I
need
a
new
power
cord
for
my
laptop.
(私のノートパソコンに新しい電源コードが必要です。)
I
「私」という一人称代名詞です。
need
「~が必要である」という意味の動詞です。
a new
「新しい」という意味の形容詞句です。
power cord
「電源コード」を意味する名詞句です。
for my laptop
「私のノートパソコンのために」という意味の前置詞句です。
Please
unplug
the
power
cord
when
you're
done.
(終わったら電源コードを抜いてください。)
Please
依頼や命令を丁寧にする「どうぞ」という意味です。
unplug
「(プラグを)抜く」という意味の動詞です。
the power cord
「その電源コード」を意味する名詞句です。
when you're done
「あなたが終わったら」という意味の副詞節です。
Make
sure
the
power
cord
isn't
tangled.
(電源コードが絡まっていないことを確認してください。)
Make sure
「~であることを確かめる」「~に注意する」という意味の表現です。
the power cord
「その電源コード」を意味する名詞句です。
isn't tangled
「絡まっていない」という意味の否定形受動態です。
関連
cable
plug
socket
outlet
adapter
extension cord