memrootじしょ
英和翻訳
pacifier
pork
pacifier
/ˈpæsɪfaɪər/
パシファイアー
1.
乳幼児が口に含んで安心感を得たり、泣き止んだりするための器具。
乳幼児が吸うことで安心感を得たり、泣き止んだりするための、シリコンやゴム製の吸い口を持つ道具を指します。
The
baby
stopped
crying
after
being
given
a
pacifier.
(赤ちゃんはおしゃぶりを与えられた後、泣き止んだ。)
The baby
特定の赤ちゃん、または話題になっている赤ちゃんを指します。
stopped crying
泣くのをやめた、つまり泣き止んだ状態を表します。
after being given
〜を与えられた後に、という意味で、受け身の形を取っています。
a pacifier
赤ちゃんを落ち着かせるための吸い口、つまり「おしゃぶり」を指します。
Many
parents
use
a
pacifier
to
soothe
their
infants.
(多くの親が赤ちゃんを落ち着かせるためにおしゃぶりを使います。)
Many parents
多数の親を指します。
use
何かを利用する、使うという意味です。
a pacifier
「おしゃぶり」という器具を指します。
to soothe
〜をなだめる、〜を落ち着かせるという目的を示します。
their infants
彼らの乳幼児、つまり赤ちゃんを指します。
Don't
forget
to
sterilize
the
pacifier
regularly.
(定期的におしゃぶりを消毒するのを忘れないでください。)
Don't forget
〜を忘れないでください、という忠告や指示を表します。
to sterilize
〜を殺菌する、消毒するという行為を指します。
the pacifier
特定の「おしゃぶり」を指します。
regularly
決まった間隔で、定期的に、という意味です。
関連
dummy
soother
baby
soothe
calm
appease