overprotective

/ˌəʊvərprəˈtɛktɪv/ オーヴァープロテクティヴ

1. 必要以上に心配し、守ろうとすること

大切な人や物に対し、危険や困難から遠ざけようとしすぎたり、世話を焼きすぎたりする態度や行動を指します。健全な成長や自立を妨げる可能性も含まれます。

Her parents are very overprotective. (彼女の両親はとても過保護です。)

• Her parents: 彼女の両親。
• are: ～である、という状態を表す動詞。
• very: とても、非常に、という強調。
• overprotective: 過保護な。

Don't be so overprotective of your little brother. (弟にそんなに過保護にならないで。)

• Don't be: ～するな、～であるな、という否定の命令。
• so: そんなに、そのように。
• overprotective: 過保護な。
• of your little brother: あなたの幼い弟に対して。

He tends to be overprotective of his girlfriend. (彼はガールフレンドに対して過保護になりがちです。)

• He: 彼。
• tends to be: ～しがちである、～する傾向がある。
• overprotective: 過保護な。
• of his girlfriend: 彼のガールフレンドに対して。

関連

• coddling
• mollycoddling
• indulgent
• sheltering
• controlling
• anxious