memrootじしょ
英和翻訳
outdoor dining
outdoor dining
[ˈaʊtdɔːr ˈdaɪnɪŋ]
アウトドア ダイニング
1.
屋外での食事、テラス席での食事
レストランやカフェのテラス、庭、屋外スペースなどで食事をすること。開放的な雰囲気や景色を楽しめるのが特徴で、特に気候の良い時期に人気があります。
We
enjoyed
a
lovely
outdoor
dining
experience
by
the
river.
(川沿いで素敵な屋外での食事体験を楽しみました。)
We
「私たち」という人々を指します。
enjoyed
「楽しんだ」という過去の行動を表します。
a lovely
「素敵な」という形容詞で、後の名詞を修飾します。
outdoor dining experience
「屋外での食事体験」という複合名詞です。
by the river
「川のそばで」という場所を表す句です。
Many
restaurants
now
offer
outdoor
dining
options
to
their
customers.
(多くのレストランが現在、顧客に屋外での食事の選択肢を提供しています。)
Many restaurants
「多くのレストラン」という複数の施設を指します。
now
「今、現在」という時を表す副詞です。
offer
「提供する」という動詞です。
outdoor dining options
「屋外での食事の選択肢」という複合名詞です。
to their customers
「彼らの顧客に」という対象を表す句です。
Is
outdoor
dining
available
at
this
cafe?
(このカフェでは屋外での食事が可能ですか?)
Is
疑問文の開始を表す動詞です。
outdoor dining
「屋外での食事」という行為を指します。
available
「利用可能である、手に入る」という状態を表す形容詞です。
at this cafe
「このカフェで」という場所を表す句です。
関連
al fresco dining
patio dining
terrace dining
curbside dining
open-air dining