lie back

[laɪ bæk] ライバック

1. 身体を後ろに傾けて横になる、または座り直す。

椅子やソファなどで、背もたれにもたれて楽な姿勢をとる様子を表します。リラックスする意味合いも含まれます。

I just want to lie back and relax. (私はただ横になってリラックスしたいだけです。)

• I: 「私」という一人称代名詞です。
• just: 「ただ」「～だけ」という意味で、限定や強調を表します。
• want to: 「～したい」という願望を表す句動詞です。
• lie back: 身体を後ろに傾けて横になる、またはもたれるという意味の句動詞です。
• and: 「～と」「そして」という意味で、二つの事柄をつなぎます。
• relax: 「リラックスする」「くつろぐ」という意味の動詞です。

She lay back on the sofa, feeling tired. (彼女は疲れてソファに横になった。)

• She: 「彼女」という三人称単数女性代名詞です。
• lay back: 「lie back」の過去形で、身体を後ろに傾けて横になったという意味です。
• on the sofa: 「ソファの上に」という場所を示す前置詞句です。
• feeling tired: 「疲れていると感じながら」という、状態や理由を示す分詞構文です。

He told her to lie back and close her eyes. (彼は彼女に横になって目を閉じるように言いました。)

• He: 「彼」という三人称単数男性代名詞です。
• told her: 「彼女に言った」という動詞と目的語の組み合わせです。
• to lie back: 「lie backするように」という不定詞句で、具体的な指示の内容を示します。
• and: 「そして」という意味で、二つの動作をつなぎます。
• close her eyes: 「彼女の目を閉じる」という動作を表す句です。

関連

• recline
• lean back
• relax
• lounge
• rest