lascivious

/ləˈsɪvɪəs/ ラシビアス

1. 好色な、みだらな、わいせつな

露骨に、しばしば不快な形で性的な欲望を感じたり、それを明らかにしたりする状態を表します。

He gave her a lascivious grin. (彼は彼女にみだらな笑みを浮かべた。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• gave: 「与えた」という過去の行為を表します。
• her: 「彼女」という女性を指します。
• a lascivious grin: 「みだらな笑み」という、性的な意図を含む不快な笑顔を指します。

The song had lascivious lyrics. (その歌には好色な歌詞があった。)

• The song: 特定の「その歌」を指します。
• had: 「持っていた」「含まれていた」という過去の状態を表します。
• lascivious lyrics: 「好色な歌詞」という、性的な内容を含んだ歌詞を指します。

They were accused of displaying lascivious behavior in public. (彼らは公共の場でみだらな行動を示したとして告発された。)

• They: 「彼ら」という複数の人々を指します。
• were accused of: 「〜のことで告発された」という受動態の表現です。
• displaying: 「示していること」「見せていること」を表します。
• lascivious behavior: 「みだらな行動」という、性的な意図を持つ不適切な行動を指します。
• in public: 「公共の場で」という意味です。

関連

• lustful
• lecherous
• salacious
• wanton
• licentious
• libidinous
• prurient