innately

/ɪˈneɪtli/ イネイトリー

1. 生まれつき持っている性質や能力に関する

人や物が、その本質として元々備えている性質や能力について述べる際に使われます。後から身につけたものではなく、誕生時から備わっている状態を指します。
Humans are innately curious. (人間は生まれつき好奇心旺盛だ。)

2. そのものの本質や根源に関わる

ある事柄や物の根本的な性質や、元々持っている特徴を強調する際に使用されます。表面的な部分ではなく、より深いレベルでの特性を指します。
The problem is innately complex. (その問題は本質的に複雑だ。)
関連
congenitally
instinctively