host family

[ˈhoʊst ˌfæməli] ホストファミリー

1. 留学生や旅行者などを受け入れ、一時的に宿泊や生活支援を提供する家庭。

留学生や海外からの訪問者を受け入れ、滞在中の住居や生活の支援、文化体験を提供する家庭を指します。通常、ホームステイプログラムなどで利用されます。

My host family was very kind and welcoming. (私のホストファミリーはとても親切で温かく迎えてくれました。)

• My: 「私の」という所有を表します。
• host family: 留学生などを受け入れる家庭を指します。
• was: 「～であった」という過去の状態を表すbe動詞です。
• very: 「とても」「非常に」という意味で、程度を強調します。
• kind: 「親切な」という性格を表します。
• and: 「～と～」という結合を表します。
• welcoming: 「温かく迎え入れる」「歓迎する」という意味です。

I lived with a host family during my study abroad in Canada. (カナダに留学中、ホストファミリーと一緒に暮らしました。)

• I: 「私」という一人称単数です。
• lived with: 「～と一緒に暮らす」という意味です。
• a host family: 特定のホストファミリーではなく、一般的なホストファミリーを指します。
• during: 「～の間」「～の期間に」という意味です。
• my study abroad: 「私の留学」という意味です。
• in Canada: 「カナダで」という場所を示します。

She misses her host family in Japan a lot. (彼女は日本のホストファミリーをとても恋しがっています。)

• She: 「彼女」という三人称単数です。
• misses: 「～を恋しく思う」「～がいなくて寂しい」という意味です。
• her host family: 「彼女のホストファミリー」という所有を表します。
• in Japan: 「日本にいる」という場所を示します。
• a lot: 「たくさん」「非常に」という意味で、程度を強調します。

関連

• homestay
• exchange student
• foreign student
• guest family
• accommodation