heartily

[ˈhɑːrtəli] ハートゥリー

1. 心から、心の底から

心の底から、偽りなく、あるいは力強く、といったニュアンスを表します。感謝や喜びなどを強調する際に使われます。

I thank you heartily. (心から感謝します。)

• I: 私は
• thank: 感謝します
• you: あなたに
• heartily: 心から

He laughed heartily. (彼は腹から声を出して笑った。)

• He: 彼は
• laughed: 笑いました
• heartily: 腹から声を出して

We wish you heartily all the best. (心からご活躍をお祈り申し上げます。)

• We: 私たちは
• wish: 願います
• you: あなたに
• heartily: 心から
• all: すべての
• the: the
• best: 良いこと

2. 激しく、力強く

行動などが活発で、元気いっぱいであることを表します。食事をたくさんする様子や、喜びで活発に動く様子などに使われます。

They shook hands heartily. (彼らは力強く握手した。)

• They: 彼らは
• shook: 握手した
• hands: 手を
• heartily: 力強く

He ate heartily. (彼はたくさん食べた。)

• He: 彼は
• ate: 食べました
• heartily: たくさん

The dog wagged its tail heartily. (その犬は嬉しそうに尻尾を振った。)

• The: その
• dog: 犬は
• wagged: 振った
• its: その
• tail: 尻尾を
• heartily: 嬉しそうに

関連

• sincerely
• warmly
• enthusiastically
• genuinely
• cordially
• lustily