memrootじしょ
英和翻訳
global company
transnational corporation
global company
[ˈɡloʊbəl ˈkʌmpəni]
グローバル カンパニー
1.
国境を越えて複数の国や地域で事業活動を展開する企業。製品やサービスを国際市場に展開し、調達、生産、販売などの活動を世界中で行う。
国境を越えて複数の国や地域で事業活動を行う企業を指します。製品やサービスを国際市場に展開し、調達、生産、販売などの活動を世界中で行います。
Many
tech
giants
today
are
global
companies,
serving
customers
worldwide.
(今日の多くの巨大テクノロジー企業は、世界中の顧客にサービスを提供するグローバル企業です。)
Many tech giants
多くの巨大テクノロジー企業。
today
今日、現代において。
are global companies
グローバル企業である。
serving customers worldwide
世界中の顧客にサービスを提供している。
Operating
as
a
global
company
requires
a
deep
understanding
of
diverse
cultures
and
markets.
(グローバル企業として事業を行うには、多様な文化や市場に対する深い理解が必要です。)
Operating as a global company
グローバル企業として事業を行うこと。
requires
必要とする。
a deep understanding
深い理解。
of diverse cultures and markets
多様な文化と市場に対する。
Our
aim
is
to
grow
into
a
truly
global
company
with
a
presence
in
every
major
continent.
(私たちの目標は、全ての大陸に拠点を置く真のグローバル企業へと成長することです。)
Our aim
私たちの目標。
is to grow into
~へと成長することです。
a truly global company
真のグローバル企業。
with a presence
拠点を持ちながら。
in every major continent
全ての大陸に。
関連
multinational corporation
international business
global market
transnational company
worldwide operations