foliage plant

/ˈfoʊliɪdʒ plænt/ フォリッジプラント

1. 観葉植物

葉の色、形、模様などの美しさを観賞するために、主に室内で栽培される植物を指します。花ではなく、その葉が持つ装飾的な価値が特徴です。

She has a beautiful foliage plant in her living room. (彼女はリビングルームに美しい観葉植物を置いています。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• has: 「～を持っている」という所有を表します。
• a beautiful: 「美しい」という意味の形容詞「beautiful」に、不定冠詞「a」が付いて「一つの美しい」という意味になります。
• foliage plant: 葉を楽しむ植物、すなわち「観葉植物」を意味します。
• in her living room: 「彼女のリビングルームの中に」という場所を示します。

Foliage plants are popular for their aesthetic appeal. (観葉植物は、その見た目の魅力で人気があります。)

• Foliage plants: 「観葉植物」を意味する複数形です。
• are popular: 「人気がある」という状態を表します。
• for their: 「～のために」「～が理由で」という意味で、ここでは「それらの」と所有を表します。
• aesthetic appeal: 「審美的な魅力」という意味です。見た目の美しさや魅力を指します。

Many people enjoy caring for foliage plants to brighten up their homes. (多くの人々が、家を明るくするために観葉植物の世話を楽しんでいます。)

• Many people: 「多くの人々」を指します。
• enjoy caring for: 「～の世話を楽しむ」という意味です。「enjoy」の後ろは動名詞「caring」が続きます。
• foliage plants: 「観葉植物」を意味する複数形です。
• to brighten up: 「～を明るくするために」という目的を表す不定詞句です。
• their homes: 「彼らの家」を意味します。

関連

• houseplant
• ornamental plant
• indoor plant
• potted plant
• green plant