eco-friendly company

/ˌiːkəʊ ˈfrɛndli ˈkʌmpəni/ イーコウフレンドリー カンパニー

1. 環境に配慮した事業活動を行う企業。

製品やサービス、あるいは製造プロセス全体を通して、環境への負荷を低減し、持続可能な社会に貢献することを目指す企業を指します。地球温暖化対策、廃棄物の削減、再生可能資源の利用などを積極的に推進する姿勢が特徴です。

Our goal is to become a leading eco-friendly company in the renewable energy sector. (私たちの目標は、再生可能エネルギー分野を牽引する環境に優しい企業になることです。)

• Our goal: 私たちの目標
• is to become: ～になることである、という状態を表します。
• a leading: 主要な、先導する。
• eco-friendly company: 環境に配慮した企業、環境に優しい会社。
• in the renewable energy sector: 再生可能エネルギー分野において。

Many consumers prefer to buy products from eco-friendly companies. (多くの消費者は、環境に優しい企業から製品を購入することを好みます。)

• Many consumers: 多くの消費者。
• prefer to buy: ～を買うことを好む。
• products: 製品、商品。
• from eco-friendly companies: 環境に優しい企業から。

This certification is only awarded to genuinely eco-friendly companies. (この認証は、真に環境に優しい企業のみに授与されます。)

• This certification: この認証。
• is only awarded: ～のみに授与される、与えられる。
• to genuinely: 真に、偽りなく。
• eco-friendly companies: 環境に配慮した企業、環境に優しい会社。

関連

• sustainable business
• green company
• environmental company
• socially responsible company
• ethical company
• CSR (Corporate Social Responsibility)
• ESG (Environmental, Social, and Governance)