memrootじしょ
英和翻訳
e-wallet
e-wallet
/iːˈwɒlɪt/
イーウォレット
1.
電子的な決済手段や情報を格納するデジタル財布。物理的な財布の機能が電子化されたもので、クレジットカード情報やデビットカード情報、各種チケット、身分証明書などをデジタル形式で安全に保管し、スマートフォンやコンピューターを通じて決済や情報の提示が行えるシステムやサービス。
物理的な財布の機能が電子化されたもので、クレジットカード情報やデビットカード情報、各種チケット、身分証明書などをデジタル形式で安全に保管し、スマートフォンやコンピューターを通じて決済や情報の提示が行えます。これにより、現金や物理的なカードを持ち歩く必要が減り、より迅速で便利な取引が可能になります。
I
paid
using
my
e-wallet.
(私はe-ウォレットを使って支払いました。)
I
「私」という人を指します。
paid
「支払う」の過去形です。
using
「~を使って」という手段を表します。
my
「私の」という所有を表します。
e-wallet
電子的な財布、または電子決済サービスを指します。
Many
shops
now
accept
e-wallet
payments.
(多くの店が今やe-ウォレット決済を受け入れています。)
Many shops
「多くの店」を指します。
now
「今、現在」という時間を表します。
accept
「受け入れる」という意味です。
e-wallet payments
電子的な財布を使った支払い、または電子決済全般を指します。
You
can
store
your
loyalty
cards
in
your
e-wallet.
(あなたのポイントカードをe-ウォレットに保存できます。)
You
「あなた」という人を指します。
can store
「保存できる」という能力や可能性を表します。
your
「あなたの」という所有を表します。
loyalty cards
買い物をするとポイントが貯まるカードを指します。
in your e-wallet
あなたの電子的な財布の中に、という意味です。
E-wallets
have
made
online
shopping
more
convenient.
(E-ウォレットはオンラインショッピングをより便利にしました。)
E-wallets
電子的な財布、または電子決済サービスを指します。
have made
「~にした、~にした状態だ」という完了した状態や影響を表します。
online shopping
インターネット上で行う買い物、という意味です。
more convenient
「より便利に」という意味です。
関連
digital wallet
mobile payment
contactless payment
fintech
digital currency
Apple Pay
Google Pay
PayPal