demo version

[ˈdemoʊ ˈvɜːrʒən] デモバージョン

1. 試用版、体験版

製品やソフトウェアなどが、購入前に機能を限定して試せる状態を指します。顧客が製品の品質や適合性を評価できるように提供されるものです。

You can download the demo version of the game for free. (そのゲームのデモ版は無料でダウンロードできます。)

• You: 相手を指す代名詞で「あなた」を意味します。
• can download: 「ダウンロードできる」という能力や可能性を表します。
• the demo version: 「そのデモ版」または「その試用版」を指します。
• of the game: 「そのゲームの」という意味で、デモ版が何のゲームのものかを示します。
• for free: 「無料で」という、費用がかからないことを意味します。

Is this the full software or just a demo version? (これは完全版のソフトウェアですか、それともただのデモ版ですか？)

• Is this: 「これは〜ですか」と尋ねる際の表現です。
• the full software: 「完全版のソフトウェア」を指します。
• or just: 「それともただの」という意味で、選択肢を提示します。
• a demo version: 「デモ版」または「試用版」を指します。

The demo version has limited features. (デモ版は機能が制限されています。)

• The demo version: 「そのデモ版」または「その試用版」を指します。
• has: 「持っている」という意味で、所有や存在を示します。
• limited features: 「制限された機能」を意味します。

関連

• trial version
• free trial
• beta version
• full version
• preview