cubby

/ˈkʌbi/ カビー

1. 物を保管するのに便利な小さな戸棚または箱。

物を入れておくのに便利な、小さめの棚や箱のことを指します。学校のロッカーや、子供のおもちゃ箱のようなイメージです。
Put your coat in the cubby. (コートを戸棚に入れてください。)