corporate tax

ˈkɔːrpərət tæks コーポレート タックス

1. 企業が得た純利益に課される税金。

企業が事業活動によって得た純利益に対して課される税金で、国の財源となります。

The government announced a reduction in corporate tax to stimulate economic growth. (政府は経済成長を刺激するため、法人税の減税を発表した。)

• The government: 「政府」を指します。
• announced: 「発表した」という行動を表します。
• a reduction: 「削減」や「減税」を意味します。
• in corporate tax: 「法人税における」という意味です。
• to stimulate: 「刺激するために」という目的を表します。
• economic growth: 「経済成長」を意味します。

Many companies are moving their headquarters to countries with lower corporate tax rates. (多くの企業が、より低い法人税率の国々へ本社を移転している。)

• Many companies: 「多くの企業」を指します。
• are moving: 「移動している」という現在の進行形を表します。
• their headquarters: 「彼らの本社」を指します。
• to countries: 「国々へ」という移動の方向を示します。
• with lower: 「より低い」という比較を表します。
• corporate tax rates: 「法人税率」を意味します。

Understanding corporate tax laws is crucial for businesses operating internationally. (国際的に事業を展開する企業にとって、法人税法を理解することは非常に重要です。)

• Understanding: 「理解すること」という動名詞を表します。
• corporate tax laws: 「法人税法」を意味します。
• is crucial: 「非常に重要である」という意味です。
• for businesses: 「企業にとって」という対象を示します。
• operating internationally: 「国際的に事業を展開している」という意味です。

関連

• income tax
• sales tax
• VAT
• taxation
• business tax
• corporate finance