The constant complainer was ignored by the team.
絶えず文句を言う人はチームに無視された。
The
「その」という意味で、特定のものを指します。
constant
「絶え間ない」「常に繰り返される」という意味です。
complainer
「文句を言う人」という意味です。
was
be動詞の過去形で、「~された」という受動態を表します。
ignored
「無視された」という意味です。
by
「~によって」という意味で、動作の主体を示します。
the
「その」という意味です。
team
「チーム」「集団」という意味です。