clinical intervention

[ˈklɪnɪkəl ˌɪntərˈvɛnʃən] クリニカル インターベンション

1. 臨床的介入、医療介入

疾患の診断、治療、予防、または症状の軽減を目的として、患者に対して行われる医療行為や処置全般を指します。これには薬物療法、手術、カウンセリング、ライフスタイル指導などが含まれます。

Early clinical intervention can significantly improve patient outcomes. (早期の臨床的介入は、患者の転帰を大幅に改善する可能性があります。)

• Early: 「早い」という意味で、時期が早いことを指します。
• clinical intervention: 医療現場で行われる診断、治療、予防などの行為を指します。
• can: 「～できる」「～する可能性がある」という能力や可能性を表します。
• significantly: 「著しく」「大幅に」という意味で、程度の大きさを強調します。
• improve: 「改善する」「向上させる」という意味です。
• patient outcomes: 患者の治療結果やその後の状態を指します。

The doctor recommended a non-pharmacological clinical intervention. (医師は非薬物療法による臨床的介入を推奨しました。)

• The doctor: その医師を指します。
• recommended: 「推奨した」「勧めた」という意味の動詞です。
• a non-pharmacological: 薬物を使用しない方法や手段を指します。
• clinical intervention: 医療現場で行われる診断、治療、予防などの行為を指します。

Psychological clinical intervention is often crucial for mental health issues. (精神的な問題には、心理的な臨床的介入がしばしば不可欠です。)

• Psychological: 「心理的な」という意味で、心や精神に関することを指します。
• clinical intervention: 医療現場で行われる診断、治療、予防などの行為を指します。
• is often: 「しばしば～である」という意味で、頻度を表します。
• crucial: 「極めて重要な」「不可欠な」という意味です。
• for mental health issues: 精神的な健康に関する問題を指します。

関連

• medical treatment
• therapeutic intervention
• patient care
• healthcare
• clinical practice