chitchat

[ˈtʃɪtʃæt] チッチャット

1. 世間話、雑談

軽いおしゃべりや雑談のこと。友達や家族、同僚などとの気楽な会話を指すことが多い。

It was nice having a little chitchat with you. (あなた達とちょっとした世間話ができてよかった。)

• It was nice having a little: ちょっとした世間話ができてよかった
• chitchat: 世間話
• with you.: あなた達と。

They were sitting around a table, having a chitchat. (彼らはテーブルを囲んで雑談をしていた。)

• They were: 彼らは
• sitting: 座っていた
• around: 周りに
• a table,: テーブルを囲んで、
• having: していた
• a: 一
• chitchat.: 雑談。

Just a little chitchat to pass the time. (時間をつぶすための、ちょっとした世間話です。)

• Just: ただの
• a: 一
• little: ちょっとした
• chitchat: 世間話
• to pass: 過ごすための
• the: その
• time.: 時間。

2. おしゃべりする、雑談する

友達などと気楽におしゃべりをする、という意味で使われます。

He loves to chitchat with his neighbors. (彼は隣人たちと世間話をするのが大好きだ。)

• He: 彼は
• loves: 大好きだ
• to: ～すること
• chitchat: 世間話をする
• with: ～と
• his: 彼の
• neighbors.: 隣人。

We chitchatted for hours. (私たちは何時間もおしゃべりした。)

• We: 私たちは
• chitchatted: おしゃべりした
• for: ～のために
• hours.: 何時間も。

Stop chitchatting and get back to work! (おしゃべりはやめて、仕事に戻りなさい！)

• Stop: やめなさい
• chitchatting: おしゃべりを
• and: そして
• get: 得る
• back: 戻って
• to: ～に
• work!: 仕事！

関連

• chat
• gossip
• small talk
• confer
• parley