burnisher

[ˈbɜːrnɪʃər] バーニッシャー

1. 金属や他の表面を磨いて滑らかにしたり、光沢を出したりするための道具。

表面を滑らかにしたり、光沢を出したりするために使われる専門的な道具です。特に金属加工、宝飾品、皮革加工、歯科などの分野で用いられます。手動のものもあれば、機械に取り付けて使用するものもあります。

The jeweler used a burnisher to polish the silver ring. (宝石商は銀の指輪を磨くためにバーニッシャーを使った。)

• The: 特定のものを指す定冠詞。
• jeweler: 宝石を扱う職人や店。
• used: 「使う」の過去形。
• a burnisher: 磨き道具の一つである「バーニッシャー」を指す。
• to polish: 「～を磨く」という目的を示す不定詞。
• the silver ring: 特定の「銀の指輪」を指す。

A burnisher is essential for achieving a high-gloss finish on metalwork. (バーニッシャーは金属加工で高い光沢仕上げを実現するために不可欠である。)

• A burnisher: 特定の「バーニッシャー」を指す。
• is essential: 「不可欠である」「必要不可欠である」という意味。
• for achieving: 「～を達成するために」「～を得るために」という意味。
• a high-gloss finish: 「高い光沢のある仕上がり」という意味。
• on metalwork: 「金属加工品に」という意味。

Dental burnishers are used to smooth and contour amalgam fillings. (歯科用バーニッシャーはアマルガム充填を滑らかにし、形を整えるために使われる。)

• Dental burnishers: 「歯科用のバーニッシャー」という意味。
• are used: 「～に使われる」という受動態。
• to smooth: 「～を滑らかにする」という目的を示す不定詞。
• and contour: 「～の形を整える」という意味。
• amalgam fillings: 「アマルガム充填材」という意味。

関連

• polish
• smooth
• tool
• abrasive
• grind
• buff
• shine
• finisher