blow a chance

[bləʊ ə tʃɑːns] ブロウ ア チャンス

1. 機会を逃す、チャンスを無駄にする。

何か良い機会やチャンスがあったときに、それを自分のミスや不注意で無駄にしてしまう、台無しにしてしまうという状況を表します。

He blew his chance to join the team. (彼はチームに参加するチャンスを逃した。)

• blow: 台無しにする、しくじる。
• a: 一つの。
• chance: 機会、チャンス。

Don't blow it this time! (今回はしくじるなよ！)

• Don't: ～しないでください。
• blow: 台無しにする、しくじる。
• it.: それ（チャンス）を。

I had a great opportunity, but I blew it. (素晴らしい機会があったのに、それを逃してしまった。)

• I: 私は。
• had: 持っていた（過去形）。
• a: 一つの。
• great: 素晴らしい。
• opportunity: 機会。
• but: しかし。
• I: 私は。
• blew: 無駄にした（blowの過去形）。
• it.: それを。

関連

• miss an opportunity
• waste an opportunity
• fail