ammonia

[əˈmoʊniə] アンモニア

1. 窒素と水素からなる刺激臭のある無色の気体で、水によく溶けるアルカリ性の化合物。肥料、冷媒、洗剤などに用いられる。

アンモニアは、窒素と水素が結合した化学物質で、特有の強い刺激臭があり、無色透明の気体です。水に非常によく溶け、その水溶液は弱アルカリ性を示します。農業では肥料の原料として、工業では冷却剤や合成樹脂の原料として、また家庭では洗浄剤として広く使われています。

Ammonia is commonly used in household cleaning products. (アンモニアは家庭用洗剤によく使われています。)

• Ammonia: 窒素と水素からなる刺激臭のある無色の気体で、水によく溶けるアルカリ性の化合物です。ここでは洗浄剤の成分を指します。
• is commonly used: 「一般的に使われている」という意味で、広く普及している用途を示します。
• in household cleaning products: 「家庭用洗剤の中で」という意味で、アンモニアが利用される製品の種類を示します。

Farmers apply ammonia to enrich the soil with nitrogen. (農家は土壌を窒素で豊かにするためにアンモニアを施します。)

• Farmers: 農業に従事する人々を指します。
• apply ammonia: 「アンモニアを施す」という意味で、土壌にアンモニアを与える行為を指します。
• to enrich the soil: 「土壌を豊かにするために」という意味で、土壌の質を向上させる目的を示します。
• with nitrogen: 「窒素によって」という意味で、土壌に加える栄養素が窒素であることを示します。

The smell of ammonia can be quite pungent. (アンモニアの匂いはかなり刺激的です。)

• The smell: 嗅覚で感知するものを指します。
• of ammonia: 「アンモニアの」という意味で、その匂いの発生源を示します。
• can be: 「～でありうる」「～となる可能性がある」という可能性を示します。
• quite pungent: 「かなり刺激的である」という意味で、その匂いが非常に強いことを表します。

関連

• ammonium
• nitrogen
• hydrogen
• fertilizer
• alkaline
• pungent
• chemical compound
• cleaner