memrootじしょ
英和翻訳
administrative law
administrative law
/ədˌmɪnɪˈstreɪtɪv lɔː/
アドミニストレイティブ・ロー
1.
行政機関の活動、組織、手続き、および市民との関係を規律する法分野。
行政法は、政府の行政機関がその権限を行使する際に従うべき規則や手続き、そして市民との関係をどのように扱うかを定めた法体系です。公共の利益を守りつつ、行政の適正かつ効率的な運営を保証し、同時に市民の権利を保護することを目的としています。
Administrative
law
governs
the
activities
of
administrative
agencies.
(行政法は行政機関の活動を統治します。)
Administrative law
行政法という法分野を指します。
governs
支配する、統治する、規定するという意味です。
the activities
活動、業務を意味します。
of administrative agencies
行政機関の、という所有・関連を示します。
She
specializes
in
administrative
law
and
environmental
regulations.
(彼女は行政法と環境規制を専門としています。)
She
彼女、という三人称単数を指します。
specializes in
~を専門とする、得意とするという意味です。
administrative law
行政法という法分野を指します。
and
そして、~と~をつなぐ接続詞です。
environmental regulations
環境規制、環境に関する規則を意味します。
Understanding
administrative
law
is
crucial
for
public
policy
makers.
(行政法を理解することは、公共政策立案者にとって不可欠です。)
Understanding administrative law
行政法を理解すること、という行為を指します。
is crucial
非常に重要である、不可欠であるという意味です。
for
~にとって、~のために、という対象を示します。
public policy makers
公共政策を立案する人々を指します。
関連
Public law
Constitutional law
Regulatory law
Bureaucracy
Government agencies