Software Asset Management (SAM)

/ˈsɒftwɛər ˈæsɛt ˈmænɪdʒmənt/ ソフトウェア アセット マネジメント

1. 企業が保有するソフトウェアのライセンス、導入状況、利用状況などを適切に管理し、最適化するプロセスと実践。

Software Asset Management（SAM）は、組織がソフトウェアの購入、展開、利用、保守、廃棄に至るライフサイクル全体を通じて、ソフトウェア資産を効果的に管理するための体系的なプロセスです。これにより、ライセンスコンプライアンスの確保、コスト削減、運用効率の向上が期待されます。括弧内のSAMは、この用語の一般的な略語です。

Our company implemented Software Asset Management (SAM) to ensure license compliance. (当社はライセンスコンプライアンスを確実にするため、ソフトウェア資産管理（SAM）を導入しました。)

• Our company: 「私たちの会社」を指します。
• implemented: 「～を導入した」「～を実行した」という意味です。
• Software Asset Management (SAM): 「ソフトウェア資産管理」の略称も含む専門用語です。
• to ensure: 「～を確実にするために」という目的を表します。
• license compliance: 「ライセンスの遵守」を意味します。

Effective SAM can significantly reduce IT costs. (効果的なSAMは、ITコストを大幅に削減できます。)

• Effective: 「効果的な」という意味です。
• SAM: 「ソフトウェア資産管理」の略称を指します。
• can significantly reduce: 「大幅に削減できる」という意味です。
• IT costs: 「情報技術関連の費用」を指します。

The IT department is responsible for Software Asset Management. (IT部門はソフトウェア資産管理を担当しています。)

• The IT department: 「情報技術部門」を指します。
• is responsible for: 「～を担当している」「～に責任がある」という意味です。
• Software Asset Management: 「ソフトウェア資産管理」という専門用語です。

We use a specialized tool for SAM processes. (私たちはSAMのプロセスに特化したツールを使用しています。)

• We: 「私たち」を指します。
• use: 「～を使う」という意味です。
• a specialized tool: 「専門のツール」「特化したツール」を指します。
• for SAM processes: 「SAM（ソフトウェア資産管理）のプロセス（手順）」のために、という意味です。

関連

• IT Asset Management (ITAM)
• Software Licensing
• License Compliance
• IT Governance
• Cloud Asset Management