Roman numerals

ˈroʊmən ˈnuːmərəlz ローマン ニューメラルズ

1. 古代ローマで用いられた数字表記法。I, V, X, L, C, D, Mなどの文字を組み合わせて数を表す。

特定のラテン文字を組み合わせて数を表現する、古代ローマ起源の記数法です。現代でも時計の文字盤や章番号などに使われることがあります。

The ancient monument had dates inscribed in Roman numerals. (その古代の記念碑には、ローマ数字で日付が刻まれていた。)

• The ancient monument: 「その古代の記念碑」を指します。
• had dates: 「日付を持っていた」、つまり日付が記されていたことを意味します。
• inscribed: 「刻まれた」、または「記された」という意味です。
• in Roman numerals: 「ローマ数字で」、表記方法を示します。

Can you convert the year 2024 into Roman numerals? (2024年をローマ数字に変換できますか？)

• Can you: 相手に何かを尋ねる際の一般的な表現です。「～できますか」という意味。
• convert: 「変換する」という意味です。
• the year 2024: 「2024年」という特定の年を指します。
• into Roman numerals: 「ローマ数字に」という意味で、変換後の形式を示します。

Many clocks still feature Roman numerals on their faces. (多くの時計は今でも文字盤にローマ数字を特徴としています。)

• Many clocks: 「多くの時計」を意味します。
• still feature: 「今でも特徴としている」という意味です。
• Roman numerals: 「ローマ数字」を指します。
• on their faces: 「それらの文字盤に」という意味で、場所を示します。

関連

• Arabic numerals
• number system
• decimal system
• counting
• numeration system