memrootじしょ
英和翻訳
Right in Front
Right in Front
/raɪt ɪn frʌnt/
ライト イン フロント
1.
すぐ目の前に。
ある物や人が、話者や基準となる対象の目の前、非常に近い位置に存在することを強調する際に使われます。
The
store
is
right
in
front
of
the
station.
(その店は駅のすぐ目の前です。)
The store
その店。特定の店を指します。
is
「～である」という存在や状態を表す動詞です。
right in front of
「～のすぐ目の前に」という位置を強調する句です。
the station
その駅。特定の駅を指します。
He
was
standing
right
in
front
of
me.
(彼は私のすぐ目の前に立っていました。)
He
「彼」という男性を指します。
was standing
「立っていた」という過去の継続的な状態を表します。
right in front of
「～のすぐ目の前に」という位置を強調する句です。
me
「私」という人を指します。
The
answer
was
right
in
front
of
us
the
whole
time.
(答えは最初からずっと私たちの目の前にありました。)
The answer
その答え。特定の答えを指します。
was
「～であった」という過去の存在や状態を表す動詞です。
right in front of
「～のすぐ目の前に」という位置を強調する句です。
us
「私たち」という人々を指します。
the whole time
「ずっと」「常に」という期間を表す句です。
I
found
my
keys
right
in
front
of
the
door.
(私は鍵をドアのすぐ目の前で見つけました。)
I
「私」という人を指します。
found
「見つけた」というfindの過去形です。
my keys
私の鍵。
right in front of
「～のすぐ目の前に」という位置を強調する句です。
the door
そのドア。特定のドアを指します。
関連
in front of
directly in front
right before
dead ahead