Resigned

/rɪˈzaɪnd/ リサインド

1. 諦めた、やむをえないと受け入れた

やむをえない状況を受け入れる、観念するという意味合いで使われることが多いです。自分で状況を変えようとするのではなく、状況に身を任せるようなニュアンスが含まれます。

He was resigned to his fate. (彼は運命を受け入れていた。)

• He was resigned to his fate.: 彼は運命を受け入れていた。
• He: 彼は
• was: ～であった
• resigned: 諦めた
• to: ～に対して
• his: 彼の
• fate.: 運命を

She gave a resigned sigh. (彼女は諦めのため息をついた。)

• She gave a resigned sigh.: 彼女は諦めのため息をついた。
• She: 彼女は
• gave: ～を与えた
• a: 一つの
• resigned: 諦めのため息
• sigh.: をついた。

There was nothing else for it but to be resigned. (諦めるよりほかに方法がなかった。)

• There was nothing else for it but to be resigned.: 諦めるよりほかに方法がなかった。
• There: そこには
• was: あった
• nothing: 何も
• else: 他の
• for: ～のための
• it: それ
• but: ～以外は
• to: ～すること
• be: である
• resigned.: 諦めるよりなかった。

関連

• accept
• yield
• submit
• acquiesce
• reconciled