Recharge duration

/ˌriːˈtʃɑːrdʒ dʊˈreɪʃən/ リチャージデュレーション

1. バッテリーやデバイスなどを充電するのにかかる時間。

バッテリーや電子機器などが、完全にまたは特定のレベルまで充電されるために必要な時間の長さを指します。製品の仕様や利便性を説明する際によく用いられます。

The smartphone has a recharge duration of two hours. (そのスマートフォンは充電時間が2時間です。)

• The smartphone: 「特定のスマートフォン」を指します。
• has: 「～を持つ」という意味で、ここでは充電時間がそのスマートフォンに備わっていることを示します。
• a recharge duration: 「充電時間」を指します。
• of two hours: 「2時間」という具体的な期間を表します。

Longer recharge duration can be inconvenient for users. (充電時間が長いと、ユーザーにとって不便な場合があります。)

• Longer: 「より長い」という意味で、充電時間が長いことを強調します。
• recharge duration: 「充電時間」を指します。
• can be: 「～である可能性がある」という可能性を示します。
• inconvenient: 「不便な」という意味です。
• for users: 「ユーザーにとって」という対象を示します。

We aim to reduce the recharge duration of our EV batteries. (当社はEVバッテリーの充電時間の短縮を目指しています。)

• We: 「私たち」を指します。
• aim to: 「～することを目指す」という意味です。
• reduce: 「～を減らす」という意味です。
• the recharge duration: 「充電時間」を指します。
• of our EV batteries: 「私たちのEVバッテリーの」という所有と対象を示します。

関連

• charging time
• charge time
• battery life
• charging cycle
• powering up