Pursue victory

/pərˈsuː ˈvɪktəri/ パースー ヴィクトリー

1. 勝利を得ようと努力する。勝利を目指して行動する。

目標として設定した勝利を達成するために、具体的な行動を起こし、継続的に努力する様子を表します。単なる願望ではなく、そのための行動を伴うニュアンスを含みます。

The team will pursue victory with all their might in the upcoming championship. (チームは来るべき選手権で全力を尽くして勝利を追求するだろう。)

• The team: 「そのチーム」を指します。
• will pursue: 「～を追求するだろう」という未来の意思や予測を表します。
• victory: 「勝利」を意味します。
• with all their might: 「全力を尽くして」という意味の熟語です。
• in the upcoming championship: 「来るべき選手権で」という意味のフレーズです。

They are determined to pursue victory despite the numerous challenges. (彼らは多くの困難にもかかわらず、勝利を追求すると決意している。)

• They: 「彼ら」という複数人を指します。
• are determined to: 「～すると決意している」という強い意志を表します。
• pursue victory: 「勝利を追求する」という意味のフレーズです。
• despite the numerous challenges: 「多くの困難にもかかわらず」という意味のフレーズです。

Our strategy is simple: we must pursue victory at all costs. (我々の戦略はシンプルだ。何としてでも勝利を追求しなければならない。)

• Our strategy is simple: 「我々の戦略はシンプルだ」という意味の文です。
• we must pursue: 「私たちは～を追求しなければならない」という義務や必要性を表します。
• victory: 「勝利」を意味します。
• at all costs: 「あらゆる犠牲を払ってでも」「何としてでも」という意味の熟語です。

関連

• achieve victory
• seek victory
• aim for victory
• strive for victory
• go for the win