Progress spacecraft

/ˈprɒɡrəs ˈspeɪskrɑːft/ プログレス スペースクラフト

1. ロシアが開発した無人宇宙補給船のシリーズ。

「Progress spacecraft」は、旧ソビエト連邦および現在のロシアが開発し、主に国際宇宙ステーション（ISS）などの宇宙ステーションへ食料、燃料、酸素などの物資を運ぶために使用される無人貨物宇宙船のシリーズを指します。この宇宙船は、有人宇宙船「ソユーズ」をベースにしています。

The Progress spacecraft successfully docked with the International Space Station. (プログレス補給船は国際宇宙ステーションへのドッキングに成功しました。)

• The Progress spacecraft: ロシアの無人宇宙補給船「プログレス」を指します。
• successfully docked: 問題なくドッキングした、接続したという意味です。
• with the International Space Station: 国際宇宙ステーションと、ドッキングの相手を示します。

Progress spacecraft are essential for maintaining human presence in orbit. (プログレス補給船は、軌道上での人類の滞在を維持するために不可欠です。)

• Progress spacecraft: プログレス補給船の複数形を指します。
• are essential: 不可欠である、非常に重要であるという意味です。
• for maintaining: 維持するために、という意味です。
• human presence in orbit: 軌道上での人類の存在、滞在を指します。

Each Progress spacecraft mission delivers tons of supplies to the station. (各プログレス補給船ミッションは、数トンもの物資をステーションに届けます。)

• Each Progress spacecraft mission: それぞれのプログレス補給船によるミッションを指します。
• delivers: 届ける、配達するという意味です。
• tons of supplies: 数トンもの物資、大量の物資を指します。
• to the station: そのステーションへ、ここでは国際宇宙ステーションを指します。

関連

• Soyuz
• ISS
• cargo ship
• resupply vehicle
• space station
• uncrewed spacecraft