Person-first language

[ˈpɜːrsən ˈfɜːrst ˈlæŋɡwɪdʒ] パーソン ファースト ランゲージ

1. 個人を最優先する言葉遣いをすること。

個人をその人の特性や属性よりも先に尊重する言葉遣いのことを指します。例えば、「障害者」と言う代わりに「障害を持つ人」と言うことで、その人の人間性を強調します。

Person-first language (個人を最優先する言語)

• Person-first: 「人」を最優先する
• language: 「言葉」「言語」を意味します。

Instead of saying a disabled person, say a person with a disability. (「障害のある人」と言う代わりに、「障害を抱えている人」と言いましょう。)

• Instead: ～の代わりに
• of saying: 言う
• a disabled person,: 障害のある人
• say: 言う
• a person: 人
• with a disability.: 障害を抱えている

This is an example of person-first language. (これは個人を最優先する言葉遣いの例です。)

• This: これは
• is: ～です
• an example: 例
• of: ～の
• person-first: 人を最優先する
• language.: 言葉遣い。

関連

• Disability studies
• Inclusive language
• Social model of disability
• Empathy
• Respect