Paris Agreement

/ˈpærɪs əˈɡriːmənt/ パリス アグリーメント

1. 気候変動に関する国際的な法的拘束力のある協定。

地球温暖化を抑制するための温室効果ガス排出削減目標などを定めた国際的な協定です。2015年にパリで開催された国連気候変動枠組条約締約国会議（COP21）で採択されました。

The Paris Agreement aims to limit global warming to well below 2 degrees Celsius. (パリ協定は、地球温暖化を2℃より十分に低い水準に抑えることを目指しています。)

• The Paris Agreement: パリ協定という特定の国際合意を指します。
• aims to: ～することを目指す、という意味です。
• limit: 制限する、抑える、という意味です。
• global warming: 地球温暖化を指します。
• to well below: ～よりも十分に低い水準に、という意味です。
• 2 degrees Celsius: セ氏2度を指します。

Many countries have ratified the Paris Agreement since its adoption. (採択されて以来、多くの国がパリ協定を批准してきました。)

• Many countries: 多くの国々を指します。
• have ratified: 批准してきた、承認してきた、という意味の現在完了形です。
• the Paris Agreement: パリ協定という特定の国際合意を指します。
• since its adoption: その採択以来、という意味です。

The United States rejoined the Paris Agreement in February 2021. (アメリカ合衆国は2021年2月にパリ協定に再加盟しました。)

• The United States: アメリカ合衆国を指します。
• rejoined: 再び参加した、再加盟した、という意味の過去形です。
• the Paris Agreement: パリ協定という特定の国際合意を指します。
• in February 2021: 2021年2月に、という特定の時期を指します.

関連

• COP21
• climate change
• global warming
• UNFCCC
• Kyoto Protocol
• greenhouse gas