memrootじしょ
英和翻訳
Mission San Francisco Solano
Mission San Francisco Solano
/ˌmɪʃən ˌsæn frænˈsɪskoʊ soʊˈlɑːnoʊ/
ミッション・サンフランシスコ・ソラーノ
1.
カリフォルニア州ソノマに位置する、スペイン植民地時代の歴史的なカトリック伝道所。
これは、カリフォルニア州ソノマに位置する、スペイン伝道所群の21番目にして最後の伝道所です。歴史的な建造物として保存されており、カリフォルニア州立公園の一部となっています。
Mission
San
Francisco
Solano
is
located
in
Sonoma,
California.
(ミッション・サンフランシスコ・ソラノはカリフォルニア州ソノマに位置しています。)
Mission San Francisco Solano
カリフォルニア州ソノマにある歴史的なスペイン伝道所の固有名詞です。
is located
「〜に位置している」「〜がある」という意味です。
in Sonoma, California.
カリフォルニア州ソノマという特定の場所を示します。
It
was
the
northernmost
mission
in
the
Alta
California
mission
chain.
(それはアルタ・カリフォルニア伝道所群の中で最北端の伝道所でした。)
It
ミッション・サンフランシスコ・ソラノを指す代名詞です。
was
「〜だった」という過去の状態を表す動詞です。
the northernmost mission
「最も北にある伝道所」という意味です。
in the Alta California mission chain.
アルタ・カリフォルニア伝道所群という特定のグループ内であることを示します。
Visitors
can
explore
the
preserved
buildings
of
Mission
San
Francisco
Solano.
(訪問者はミッション・サンフランシスコ・ソラノの保存された建物を探索できます。)
Visitors
訪問する人々を指します。
can explore
「探索できる」「見て回ることができる」という可能性や能力を示します。
the preserved buildings
「保存されている建物」という意味です。
of Mission San Francisco Solano.
ミッション・サンフランシスコ・ソラノに属する、あるいは関連するものであることを示します。
関連
California missions
Sonoma
Alta California
Franciscan
Spanish missions