Mashriq

/mæʃˈrɪk/ マシュリク

1. アラビア語圏の東部地域。特にエジプト、レバント（シリア、レバノン、ヨルダン、パレスチナ）、イラクを含む地域を指します。

アラビア語で「日が昇る場所」を意味し、アラビア語圏の地理的な東部地域、具体的にはエジプト、レバント（シリア、レバノン、ヨルダン、パレスチナ）、イラクを含む地域を指します。アラブ世界の西部地域である「マグリブ」の対義語として用いられます。

The Mashriq region has a rich history and cultural heritage. (マシュリク地域は豊かな歴史と文化遺産を持っています。)

• The Mashriq region: アラブ世界の東部を意味する「マシュリク地域」を指します。
• has: 「持っている」という所有や存在を示します。
• a rich history: 「豊かな歴史」を意味します。
• and cultural heritage: 「そして文化遺産」を意味します。

Many political developments in the Middle East originate from the Mashriq. (中東における多くの政治的進展はマシュリクに由来しています。)

• Many political developments: 「多くの政治的発展」や「多くの政治的動き」を意味します。
• in the Middle East: 「中東において」を意味します。
• originate from: 「～に由来する」「～から始まる」という意味です。
• the Mashriq: アラブ世界の東部地域、特にエジプトからイラクにかけての地域を指します。

The term 'Mashriq' is contrasted with 'Maghreb'. (「マシュリク」という用語は「マグリブ」と対比されます。)

• The term: 「その用語」や「その言葉」を意味します。
• 'Mashriq': 「マシュリク」という言葉を指します。
• is contrasted with: 「～と対比される」「～と対照的である」という意味です。
• 'Maghreb': 「マグリブ」という言葉を指し、アラブ世界の西部地域を意味します。

関連

• Maghreb
• Levant
• Middle East
• Arab World
• Arabian Peninsula