Event-driven architecture

[ɪˈvɛnt-ˈdrɪvn ˈɑːrkɪtɛktʃər] イベント ドリブン アーキテクチャ

1. システム内のコンポーネントが、イベント（状態の変化）の発生に応答して相互に通信・連携するソフトウェアアーキテクチャパターン。

イベント駆動型アーキテクチャは、システム内で発生する出来事（イベント）をトリガーとして、それに対応する処理が実行されるようにシステムを構築する手法です。これにより、コンポーネント間の結合度が低くなり、システムの拡張性や柔軟性が向上します。

Event-Driven Architecture is a key pattern for building scalable microservices. (イベント駆動型アーキテクチャは、スケーラブルなマイクロサービスを構築するための重要なパターンです。)

• Event-Driven Architecture: イベント駆動型アーキテクチャ。システム設計の概念を指します。
• is: 「～である」という状態を表す動詞です。
• a key pattern: 重要なパターン。特定の目的のための典型的な形式やモデルを意味します。
• for building: 構築するために。目的を示します。
• scalable microservices: スケーラブルなマイクロサービス。拡張可能な、より小さな独立したサービスを指します。

Implementing an Event-Driven Architecture can decouple services efficiently. (イベント駆動型アーキテクチャを実装することで、サービスを効率的に疎結合にできます。)

• Implementing: 実装すること。具体的に計画を実行に移す行為です。
• an Event-Driven Architecture: イベント駆動型アーキテクチャ。この設計パターンを指します。
• can decouple: 疎結合にできる。結合度を低くすることを意味します。
• services: サービス。アプリケーションの構成要素を指します。
• efficiently: 効率的に。無駄なく効果的に行うことを表します。

Many modern distributed systems adopt an Event-Driven Architecture for better responsiveness. (多くの現代の分散システムは、より良い応答性のためにイベント駆動型アーキテクチャを採用しています。)

• Many modern distributed systems: 多くの現代の分散システム。地理的に分散したコンピューターの集合体を指します。
• adopt: 採用する。特定の方式や方法を取り入れることを意味します。
• an Event-Driven Architecture: イベント駆動型アーキテクチャ。この設計パターンを指します。
• for better responsiveness: より良い応答性のために。システムの反応速度や反応の速さの向上を目的とします。

関連

• Microservices
• Message Queue
• Publish-Subscribe
• Domain-Driven Design
• Reactive Programming
• Asynchronous Communication