Do you want to

[duː juː wɒnt tuː] ドゥーユーワントゥー

1. 相手に何かをしたいか尋ねる際に使う基本的な表現。

相手が特定の行動や活動を望んでいるかどうかを確認するために使われる、非常に一般的な疑問文です。提案や誘いの前置きとしても機能します。
Do you want to go to the park? (公園に行きたいですか?)

2. 相手に何かを提案したり、一緒に何かをすることを誘ったりする際のカジュアルな表現。「~しませんか?」のニュアンスを含む。

特定の行動を促したり、一緒に何かをすることを提案したりする際に使われます。より親しい間柄でのコミュニケーションや、気軽な誘いに適しています。
Do you want to grab some coffee? (コーヒーでも飲みませんか?)