1.
人間とは異なる動物。
人間以外の動物や、架空の生き物などを指す場合に一般的に使われます。
a
strange
creature
(奇妙な生き物)
a
1つの、ある
strange
奇妙な、見慣れない
creature
生き物、動物
forest
creatures
(森の生き物たち)
forest
森
creatures
生き物、動物(複数形)
All
living
creatures
on
Earth
(地球上のすべての生き物)
All
すべての
living
生きている
creatures
生き物、動物(複数形)
on
〜の上に
Earth
地球
2.
ある特定の特徴を持つ人物。
特定の習慣に強く縛られている人や、憐れみを込めてかわいそうな人を指す場合などに使われることがあります。人に対して使う場合は、少し変わったニュアンスを含むことがあります。
She
was
a
poor
creature
who
had
nowhere
to
go.
(彼女は行く当てのないかわいそうな人だった。)
She
彼女
was
〜であった(be動詞の過去形)
a
1つの、ある
poor
貧しい、かわいそうな
creature
かわいそうな人
who
〜する(関係代名詞)
had
〜を持っていた(haveの過去形)
nowhere
どこにも〜ない場所
to
〜へ(方向)
go
行く
a
strange
little
creature
(少し変わった小さな人物(子供などを指す場合))
a
1つの、ある
strange
奇妙な
little
小さな、少し変わった
creature
人物、子供
3.
生きているもの全般。
人間を含めた全ての生き物を指す場合もありますが、より広範な「生命体」というニュアンスで使われることが多いです。
respect
all
creatures
(すべての生き物を尊重する)
respect
〜を尊重する
all
すべての
creatures
生き物(複数形)