British Isles

/ˈbrɪtɪʃ ˈaɪlz/ ブリティッシュ・アイルズ

1. イギリス諸島

大西洋北東部に位置する、グレートブリテン島、アイルランド島、マン島、およびその他多数の周辺の小島からなる群島を指します。政治的には、連合王国（United Kingdom）とアイルランド共和国（Republic of Ireland）を含みます。

The British Isles comprise Great Britain, Ireland, and many smaller islands. (イギリス諸島はグレートブリテン島、アイルランド島、そして多くの小さな島々から構成されています。)

• The British Isles: 北西ヨーロッパの群島で、グレートブリテン島、アイルランド島、および周辺の多数の小さな島々を指します。
• comprise: ～から成る、～を含むという意味の動詞です。
• Great Britain: ヨーロッパ大陸の北西に位置する大きな島で、イングランド、スコットランド、ウェールズが含まれます。
• Ireland: グレートブリテン島の西に位置する島です。政治的にはアイルランド共和国と北アイルランドに分かれます。
• and many smaller islands: そして、その両島周辺に存在する多くの比較的小さな島々を指します。

Culturally, the British Isles have a rich and diverse history. (文化的に見ると、イギリス諸島は豊かで多様な歴史を持っています。)

• Culturally: 文化的な観点から、という意味の副詞です。
• the British Isles: 北西ヨーロッパの群島を指します。
• have a rich and diverse history: 豊かで多様な歴史を持つ、という意味のフレーズです。

Many migratory birds pass through the British Isles annually. (毎年、多くの渡り鳥がイギリス諸島を通過します。)

• Many migratory birds: 多くの、季節によって移動する鳥々を指します。
• pass through: ～を通り抜ける、通過するという意味の句動詞です。
• the British Isles: 北西ヨーロッパの群島を指します。
• annually: 毎年、年ごとにという意味の副詞です。

関連

• Great Britain
• Ireland
• United Kingdom
• Isle of Man
• Channel Islands
• Atlantic Ocean