memrootじしょ
英和翻訳
Bias-free language
Bias-free language
[ˈbaɪəs friː ˈlæŋɡwɪdʒ]
バイアスフリー ラングエッジ
1.
偏見のない言葉遣い
あらゆる人種、性別、年齢、宗教、性的指向などに対する偏見やステレオタイプを排除した、公平で尊重のある言葉遣いを指します。特定のグループを不当に不利に扱ったり、排除したりするような表現を避けることが目的です。
Bias-free
language
is
important
in
communication.
(偏見のない言葉遣いはコミュニケーションにおいて重要です。)
Bias-free
偏見のない
language
言葉遣い、言語
We
should
strive
to
use
bias-free
language.
(私たちは偏見のない言葉遣いをするよう努めるべきです。)
Bias-free
偏見のない
language
言葉遣い、言語
The
company
is
promoting
bias-free
language
in
its
marketing
materials.
(その会社はマーケティング資料で偏見のない言葉遣いを推進しています。)
Bias-free
偏見のない
language
言葉遣い、言語
関連
inclusive language
politically correct
non-discriminatory language